Пажеская ба?ня - Пиль-ба?ня. Согласно легендам, в помещения Пиль-ба?ни запирали пажей в наказание за детские ?алости.
Памятник «Трех рублей» - Памятник А.В.Суворову. Говорят, что каждый подо?ед?ий к памятнику платил 3 рубля ?трафа постоянно стоящему здесь милиционеру. Милицейская традиция останавливать у памятника Суворову ма?ины с целью взимания ?трафов сохранилась до сих пор.
Парголовский иностранец - ?роничное высказывание о провинциалах с претензиями быть похожими на иностранцев.
Пей до дна - Застольное восклицание. Выражение берет свое начало в петровских ансамблях, когда провинив?емуся подносился огромный, чуть ли не на два литра кубок, на кры?ке которого было написано: «Пей до дна».
Первое поражение Суворова - Так острили Ленинградцы после того, как летом 1988 года была похищена ?пага полководца с его скульптуры в композиции памятника Екатерине II.
Петербургская Мекка - Смоленское кладбище, где похоронена Ксения Блаженная и куда постоянно, но особенно 6 февраля, в день ангела Ксении, стекаются огромные толпы верующих.
Петербургский климат - Нехоро?ий, нездоровый климат
Петербургский текст - Популярный культурологический термин. Объединенные смысловой связью архитектурные, языковые, культурные, традиционные, обрядовые особенности Петербурга, присущие только ему и рассматриваемые как единый художественный текст.
Плюс-минус Нарвские ворота - Приблизительно, неточно. Для создания этой удивительной формулы у петербуржцев были свои основания. Нарвские триумфальные ворота строились дважды. В разное время. На разных местах. ?з разных материалов. По проектам двух разных архитекторов.
Плясовая площадь - Площадь перед гауптвахтой в Петропавловской крепости, которая в 18 веке служила местом наказания солдат. В землю был врыт столб, вокруг него острые колья-спицы. На них босыми ногами ставили провинив?егося, который от боли переступал с ноги на ногу. Создавалось впечатление, что он пля?ет.
По ногам, как по Невскому - Легко, просто, бесцеремонно. Обычно говорят, когда кто-то на ногу наступил.
Под качелями - Так петербуржцы называли народные гуляния на Марсовом поле и адмиралтейской площади, которые проходили на Пасхальной и Масленой неделях. Основным развлечением на этих гуляньях были американские горы и русские качели.
Подзаборники - Продавцы книг, газет и журналов вдоль строительного забора у Гостиного двора в 1990х. В настоящее время забор снят.
Поле развитого социализма - Богословское кладбище
Полковники от котлет - Так называли военных, исполняв?их различные хозяйственные функции при дворе. От прозвища князя Путятина и фон Боде, которые были помощниками гофмар?ала двора графа Бекендорфа, заведовав?его церемониалом обедов и завтраков императора Николая II.
Про?ур?ать листвой - Так говорили в старом Петербурге, намереваясь походить по осенним аллеям пригородных парков.
Пригласить на Черную речку - Вызвать на дуэль
Приехать на солдате - Быть высланным из Петербурга (из-за отсутствия права на постоянное жительство в столице) в сопровождении солдата, чтобы следовать по «вольному этапу».
Принцесса ночи - Княгиня Евдокия ?вановна Голицына, устаивав?ая великосветские приемы только по ночам, так как цыганка однажды нагадала, что смерть придет к ней ночью, и она ре?ила, обманув предсказание, не дать застать себя врасплох.
Притянуть к ?исусу - Привлечь к судебному делу, на расправу. ?звестный своими зверствами в Тайной розыскных дел канцелярии С.?. Ше?ковский, пытая несчастных, нередко читал молитву: «?исусу сладчай?ему, ?исусу многомилостивому». Кощунственный обычай Ше?ковского, очевидно вызвал появление этого выражения.
Проезд - Мар?рут уличных прогулок царя и его семьи.
Проехать на фортуне к Смольному затылком - На воровском жаргоне означает торжественный проезд преступника на конную (ныне Греческую) площадь, где располагается э?афот.
Производство кирпича по системе ?льича - Так ленинградцы называли кирпичи от взорванных церквей.
Пять углов - Перекрёсток Загородного проспекта, улиц Разъезжей, Рубин?тейна и Ломоносова. Согласно легендам, единственное место в Петербурге, где есть пять углов на одном перекрестке.
?дея: Сергей Морев Дизайн: А. Липчин Благодарности Карта